tobias rehberger

http://www.br-online.de/mittagsmagazin/8_6biennale.shtml
Goldener Löwe für Tobias Rehberger

Für rund fünfeinhalb Monate steht Venedig ganz im Zeichen der Kunst. Unter dem Motto „Making Worlds “ hat die 53. Kunstbiennale ihre Pforten ab heute für Besucher geöffnet. Am Canale Grande sind die Werke von 90 Künstlern aus 77 Ländern zu bewundern - so viele wie niemals zuvor. Das Motto soll dabei sowohl für Kunst aus aller Welt als auch für die Welten der Kunstschaffenden stehen. „Es geht darum, Kunst zu machen, und die macht jeder Künstler anders“, so Direktor Daniel Birnbaum zu seinem Konzept.
Die Biennale präsentiert sich also alles andere als einheitlich - mit bisher durchaus positiven Kritiken. Den Deutschen Pavillon gestaltete in diesem Jahr der britische Künstler Liam Gillick. Kurator des deutschen Beitrags ist erneut der in Düsseldorf geborene Nicolaus Schafhausen.
Bei der Eröffnungsfeier hatte es Standing Ovations für die Japanerin Yoko Ono gegeben, die wie der Amerikaner John Baldessari mit dem Goldenen Löwen für das Lebenswerk geehrt wurde. Die Auszeichnung als bester nationaler Beitrag ging an den USA-Pavillon. Der Deutsche Tobias Rehberger, Professor der Städelschule in Frankfurt am Main, wurde als bester Künstler geehrt. Der Silberne Löwe für den besten Nachwuchskünstler ging an Nathalie Djurberg aus Schweden. Die Kunstbiennale dauert bis zum 22. November.

Golden lion for Tobias Rehberger For approximately five one half months stands Venice completely in the indication of the art. Under the slogan „Making Worlds “has the 53. Kunstbiennale their gates from today on for visitors opened. At the Canale Grande are the works of 90 artists from 77 countries to admire - as many as never before. The slogan is to stand thereby both for art from all over the world and for the worlds of the art-creative. „It concerns to make art and each artist makes differently “, thus director Daniel pear tree his concept. The Biennale presents itself thus everything else as uniform - with so far quite positive criticisms. The British artist Liam Gillick arranged the German pavilion in this year. Curator of the German contribution is again the Nicolaus sheep living born in Duesseldorf. With the opening celebration it had given Ovations for the Japanese Yoko Ono, which like the American John Baldessari with the golden lion for the life's work was honoured to standing. The honor as the best national contribution went to the USA pavilion. The German Tobias Rehberger, professor of the Städelschule in Frankfurt/Main, was honoured as best artists. The silver lion for the best new generation artist went at Nathalie Djurberg out of Sweden. The Kunstbiennale lasts by 22 November.